又假期来临了, unclelim 约了我和两位吴大哥 阿Goh 和 阿Ngu 去走山。 这次是选了位于杜哟村的岔哥儿山。 杜哟村是往西里京的半路。 说容易找也不是, 4个哥儿们问路问了好几回才找到。 天气还算炎热,山路难度平平。。但是还是流了很多汗。 是一个一家大小都可以去的好地方哦。 在那里拍了几张相片让大家看看。
Selamat Hari Gawai. Is Holiday for Sarawak. So, unclelim invited me, Ah Goh, and Ah Ngu to go for treking at Gunung Jagoi which allocated at Duyoh Village near Serikin. It was a very nice place for hang out and for family to go for hiking and have some fun. Average difficulty trail and nice scene at the summit. Able to take some photos to share with everyone.
在这杜哟河和小巴刹之前反慢述度。 Slow down your car speed before this Duyoh river and market.
就在这间小店后面有条小路弯左, 一路前进就会到达岔哥儿山脚了。 You will see
this small shop before the Duyohl river and market. Turn into the road
on the right hand side before this shop and turn left into the road just
behind this shop and go straight until the dead end. Finally reached the
destination - Gunung Jagoi.
山脚下有小村子, 据说是这些村民是村从山上搬迁下阿来的, 为了老人家不用往上山爬。
It will be a small village where by those people were came from the hill top
village at Gunung Jagoi.
出发了。 Let's Go...
将有很多梯子让你走。 Some cement stair you may came across.
木的梯子。 Wooden stair along the way too.
Some of the scenery.
一些风景. Nice view.
木椅让你歇一歇. You can take a rest on this wooden chair if you tired. There
are few of them along the way.
将有很多梯子让你走哦. You will be surprise how many stair
you going to climb. hehe...
Half way only ...
有很多竹子. Alots of Bambo along the trail.
必经之路.
黄梨树. Pineapple plants.
小花. Some small flowers.
又是梯子哦.. 你将到达山上的村子了,加油... Almost reached
the village at the Hill.
在看一些植物.
被放弃的村子. Abandon Village, left one family upstair.
怕怕? 嘻嘻 View of the village. Scary? ...hehe
放心,还有人. This one better, don't worry ... still have one family around. :P
我要向太阳怒吼 ~~~!!!! .... 很热阿....
舍么来的? 墓碑? 哈! 拿督到此一游.
放松,看看风景. Another nice scene.
向左走. Take the left trail according to the family at the hill top.
向右边上去. Ah Goh, Left or right? Ah Goh : Right Up.
在走一断山路就到了. Few more step to go for reaching the summit .... go go go
终于到达了. Finally, reached the summit. Go abit further down after this
and you have a view point.
有人到过了. Some people were here already.
美景. View from the view point.
大伙聊一聊之后就下山了. 旅途成功.
Selamat Hari Gawai. Is Holiday for Sarawak. So, unclelim invited me, Ah Goh, and Ah Ngu to go for treking at Gunung Jagoi which allocated at Duyoh Village near Serikin. It was a very nice place for hang out and for family to go for hiking and have some fun. Average difficulty trail and nice scene at the summit. Able to take some photos to share with everyone.
在这杜哟河和小巴刹之前反慢述度。 Slow down your car speed before this Duyoh river and market.
就在这间小店后面有条小路弯左, 一路前进就会到达岔哥儿山脚了。 You will see
this small shop before the Duyohl river and market. Turn into the road
on the right hand side before this shop and turn left into the road just
behind this shop and go straight until the dead end. Finally reached the
destination - Gunung Jagoi.
山脚下有小村子, 据说是这些村民是村从山上搬迁下阿来的, 为了老人家不用往上山爬。
It will be a small village where by those people were came from the hill top
village at Gunung Jagoi.
出发了。 Let's Go...
将有很多梯子让你走。 Some cement stair you may came across.
木的梯子。 Wooden stair along the way too.
Some of the scenery.
一些风景. Nice view.
木椅让你歇一歇. You can take a rest on this wooden chair if you tired. There
are few of them along the way.
将有很多梯子让你走哦. You will be surprise how many stair
you going to climb. hehe...
Half way only ...
有很多竹子. Alots of Bambo along the trail.
必经之路.
黄梨树. Pineapple plants.
小花. Some small flowers.
又是梯子哦.. 你将到达山上的村子了,加油... Almost reached
the village at the Hill.
在看一些植物.
被放弃的村子. Abandon Village, left one family upstair.
怕怕? 嘻嘻 View of the village. Scary? ...hehe
放心,还有人. This one better, don't worry ... still have one family around. :P
我要向太阳怒吼 ~~~!!!! .... 很热阿....
舍么来的? 墓碑? 哈! 拿督到此一游.
放松,看看风景. Another nice scene.
向左走. Take the left trail according to the family at the hill top.
向右边上去. Ah Goh, Left or right? Ah Goh : Right Up.
在走一断山路就到了. Few more step to go for reaching the summit .... go go go
终于到达了. Finally, reached the summit. Go abit further down after this
and you have a view point.
有人到过了. Some people were here already.
美景. View from the view point.
大伙聊一聊之后就下山了. 旅途成功.
3 comments:
haha ... lovely. ah ngu ytd already spagetthi leg. hehe.
haha ... he is like how many years no hikinh / jogging?
hahaha... nice and natural scenery... good shot. :)
Post a Comment